-
1 ролик
mFRA rouleau mDEU Rolle fENG rollerITA rullo mPLN wałek mRUS ролик mсм. поз. 158 на,,
FRA poulie fDEU Seilrolle fENG pulleyITA puleggia fPLN krążek m, kółko n linoweRUS ролик mсм. поз. 1310 на,,
FRA galet mDEU Führungsrolle fENG rollerITA rullo m di scorrimentoPLN rolka f prowadnaRUS ролик mсм. поз. 1353 на,
—FRA galet m de roulementDEU Laufrolle f für DrehschemelENG rollerITA rullo mPLN rolka f ławy pokrętnejRUS ролик m турникетасм. поз. 1588 на,
—FRA galet m de chaîneDEU Kettenrolle f für Schiebetür fENG chain pulleyITA puleggia f della catenaRUS ролик m цеписм. поз. 1074 наролик, дверной
—FRA galet m de porteDEU Türlaufrolle fENG rollerITA rotella f di scorrimentoPLN rolka f górna drzwiRUS ролик m, двернойсм. поз. 1088 на,
ролик, задний, вспомогательный
—FRA roue f de guidage sur wagon porteur, arrièreDEU Hilfsrolle f, hintere, am StraßenradITA ruota f di guida posteriore per il carro portantePLN kółko n podpierające, tylneRUS ролик m, задний, вспомогательныйсм. поз. 2666 наролик, направляющий
—FRA galet m de guidageDEU Türführungsrolle fENG guide rollerITA rotella f (di scorrimento)PLN rolka f dolna drzwiRUS ролик m, направляющийсм. поз. 1086 на,FRA bague f de guidageDEU Führungsrolle fENG distance pieceITA rullo m (di scorrimento della molla)PLN rolka f prowadnaRUS ролик m, направляющийсм. поз. 1498 наролик, передний, вспомогательный
—FRA roue f de guidage sur wagon porteur, avantDEU Hilfsrolle f, vordereITA ruota f di guida anteriore per il carro portantePLN kółko n podpierające, przednieRUS ролик m, передний, вспомогательныйсм. поз. 2664 наролик, приводной запорного механизма
—FRA galet m de déverrouillageDEU Entriegelungsrolle fITA rullo m di sbloccaggioPLN rolka f odryglowaniaRUS ролик m, приводной запорного механизмасм. поз. 150 на -
2 дизельное масло ротелла
Универсальный русско-немецкий словарь > дизельное масло ротелла
См. также в других словарях:
Rotella — Rotella : l église Santa Viviana Administration Pays … Wikipédia en Français
ROTELLA (M.) — ROTELLA MIMMO (1918 ) Important représentant du Nouveau Réalisme, mouvement qui se manifeste en France à partir de 1959 1960. L’œuvre de Mimmo Rotella relie les expériences françaises aux démarches américaines et italiennes. Rotella, qui est né… … Encyclopédie Universelle
Rotella — bezeichnet: Rotella (Marken), eine italienische Gemeinde in der Provinz Ascoli Piceno Mimmo Rotella, ein Künstler Bob Rotella, ein Sportpsychologe Rotella (Rundschild), einen Schildtypus der Renaissance … Deutsch Wikipedia
Rotella — Ro*tel la, n. [NL., dim. of rota wheel; cf. LL. rotella a little whell.] (Zo[ o]l.) Any one of numerous species of small, polished, brightcolored gastropods of the genus {Rotella}, native of tropical seas. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
rotella — /ro tɛl:a/ s.f. [lat. tardo rotella, dim. di rota ruota ]. 1. (equit.) [piccolo disco dentato dello sperone, che serve a pungolare il cavallo] ▶◀ rosetta, stella. 2. (anat., non com.) [osso breve, di forma rotondeggiante, situato nella regione… … Enciclopedia Italiana
Rotella — Deux possibilités pour ce nom italien : soit un matronyme, diminutif du nom de baptême Piero, Pietro (= Pierre), soit celui qui est originaire d une localité appelée Rotella, Ruotella (toponyme formé sur ruota = roue, sans doute roue de moulin),… … Noms de famille
Rotella — Rotella, Gattung der Kreiselschnecke, s.d. C) … Pierer's Universal-Lexikon
Rotella — [italienisch ro tɛlla, französisch rɔtɛ la], Mimmo, italienischer Maler, * Catanzaro 7. 10. 1918; 1951/52 in den USA; 1961 Mitglied der Gruppe Nouveaux Réalistes in Paris. Sein wesentlicher Beitrag sind gesellschaftskritische Decollagen, für… … Universal-Lexikon
Rotella — Infobox CityIT img coa = official name = Rotella name = Rotella region = Marche province = Province of Ascoli Piceno (AP) elevation m = 395 area total km2 = 27.2 population as of = 2005 population total = 985 population density km2 = 37 timezone … Wikipedia
rotella — ro·tèl·la s.f. 1. AD piccola ruota: poltrona a rotelle, una valigia con le rotelle 2. LE fig., macchia rotonda: l petto e ambedue le coste | dipinti avea di nodi e di rotelle (Dante) 3a. CO piccolo ingranaggio di forma circolare che fa parte di… … Dizionario italiano
Rotella — Original name in latin Rotella Name in other language Rotella State code IT Continent/City Europe/Rome longitude 42.95435 latitude 13.55849 altitude 390 Population 1000 Date 2012 02 15 … Cities with a population over 1000 database